-
1 racking platform
1) Техника: балкон для верхового на вышке2) Нефть: балкон верхового рабочего, балкон для верхового рабочего (в вышке), полати3) Нефтегазовая техника опорная платформа подсвечника вышки -
2 runaround
['rʌnəˌraʊnd]1) Общая лексика: заговаривание зубов, увиливание от ответа, отписка2) Медицина: паронихия (воспаление околоногтевых тканей)3) Разговорное выражение: отговорки4) Техника: балкон для верхового на вышке, обходной путь5) Горное дело: обходная выработка6) Полиграфия: оборка, расположение текста вокруг иллюстрации8) Вычислительная техника: обтекание, расположение текста вокруг рисунка10) Нефтепромысловый: балкон буровой вышки (platform)11) Макаров: балкон (буровой вышки) -
3 runaround
-
4 run-around
1) Разговорное выражение: отмазка2) Техника: балкон для верхового на вышке3) Горное дело: обгонная выработка, обходить, обходная выработка, обходный путь -
5 racking platform
балкон верхового рабочего ( на вышке), полати
* * *
балкон верхового рабочего ( на вышке), полати
* * *
2) полати* * *• полатиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > racking platform
-
6 runaround
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > runaround
-
7 racking platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > racking platform
-
8 racking platform
нефт. балкон для верхового рабочего (в вышке)Англо-русский словарь технических терминов > racking platform
-
9 rod board
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rod board
-
10 rod board
балкон для работы с насосными штангами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
клетка для верхового рабочего
(на эксплуатационной вышке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rod board
-
11 rod board
1) Техника: балкон для работы с насосными штангами (вышки установки для капитального ремонта скважин)2) Нефть: балкон для работы с насосными штангами (установки капитального ремонта скважин), клетка для верхового рабочего (на эксплуатационной вышке), хомут3) Нефтегазовая техника хомут вышки -
12 finger board
1) Геология: деревянная планка2) Техника: балкон буровой вышки с пальцами (для расстановки труб), деревянная планка для поддержания свечей3) Горное дело: деревянная планка (для предотвращения падения свечей буровых труб в вышке), доска для поддержания эксплуатационных труб (в буровой)4) Музыка: гриф5) Нефть: палец на верхних полатях буровой6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: балкон верхового рабочего, полати верхового рабочего7) Общая лексика: щит для установки вил
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский